Bankkonten und Kontoauszüge importieren

Bankkonto anlegen und Umsätze als CSV, CAMT.052/053 oder MT940 importieren. Unterstützte Banken, Spaltenzuordnung, Dubletten und FinTS.

XPARCEL liest Kontoumsätze aus Dateien, die Sie im Online-Banking exportieren. Ein Zugriff auf Ihr Bankkonto ist dafür nicht nötig.

Bankkonto anlegen

Unter Finanzen → Konten & Import legen Sie ein Konto an: Bezeichnung, IBAN, Bank, Verwendung und optional der Anfangssaldo mit Stichtag.

Umsätze exportieren

Exportieren Sie im Online-Banking die Umsätze des Kontos, gern mehrere Monate auf einmal. Unterstützt werden:

Format Hinweis
CSV u. a. Sparkasse, Volks- und Raiffeisenbanken, DKB, ING, Commerzbank, comdirect, Deutsche Bank, Postbank, Consorsbank, HypoVereinsbank, N26
CAMT.052 / CAMT.053 XML-Datei, auch mehrere Dateien als ZIP
MT940 Endungen .sta, .mt940, .940

Importieren

  1. Neu → Kontoauszug importieren oder Finanzen → Konten & Import.
  2. Konto wählen und Datei hochladen.
  3. Bekannte Bankformate erkennt XPARCEL automatisch. Bei einer unbekannten CSV ordnen Sie einmal die Spalten zu (Buchungsdatum, Betrag, Name, IBAN, Verwendungszweck); die Zuordnung wird für das Konto gespeichert.
  4. In der Vorschau prüfen Sie Anzahl und Zeitraum der Umsätze, dann übernehmen Sie sie.

Bereits importierte Umsätze erkennt XPARCEL und legt sie nicht doppelt an. Sie können sich überschneidende Zeiträume also gefahrlos erneut importieren.

Direkt nach dem Import ordnet XPARCEL die Zahlungen zu, siehe Zahlungen zuordnen und offene Posten.

Online-Abruf per FinTS (experimentell)

Statt Dateien können Sie Umsätze auch direkt bei der Bank abrufen:

  1. Beantragen Sie kostenlos eine Produktregistrierung bei der Deutschen Kreditwirtschaft und tragen Sie die Produkt-ID unter Einstellungen → Finanzen ein.
  2. Am Konto unter Online-Abruf (FinTS) Bankleitzahl, FinTS-Server und Anmeldenamen speichern.
  3. Umsätze abrufen, PIN eingeben und ggf. in der Banking-App freigeben.

Die PIN wird nie dauerhaft gespeichert. Funktioniert der Abruf mit Ihrer Bank nicht, bleibt der Datei-Import der verlässliche Weg.